Legal notices

Site Editor:

4 Grande rue
89160 Pacy-sur-Armançon Phone: Display number
Siret: 433 918 091 00011

Creation of the website:

ZAC Route of Paris


OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

Retention and modification of information:

In accordance with French law “Law n ° 2004-801 of 6 August 2004, Law on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and amending Law n ° 78-17 of 06 January 1978 relating to Information, files and freedoms “, you have the right to access, modify, rectify or delete any personal information about you by simple request via our e-mail.

Protection of personal data :

The publisher only retrieves from this site only the personal data communicated on the initiative of the visitors. Moreover, the publisher undertakes not to disclose to third parties the information thus collected.

Hypertext links (responsibility):

The hypertext links present on the site directing users to other websites do not incur the responsibility of the company AU PETIT CALIN as to the content of these sites. Any natural or legal person who wishes to be linked to from our website must first ask for authorization. Linking to our site does not require authorization. The company AU PETIT CALIN disclaims all liability in this case.

The Publishing Director is not responsible for the possible insertion of a link to in sites deemed illicit or with offensive content (pornography, incitement to racial hatred, promotion of sects, computer piracy, etc …).

The publisher can not be held responsible:

– errors or omissions of the information disseminated on the site,
– direct or indirect damage that may result from accessing or using the site, including accessibility, loss of data, damage, destruction or viruses that could affect your computer equipment and / or the presence of Virus on the site.

You are informed that the site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure, computer difficulties, difficulties related to telecommunication networks or technical difficulties. For maintenance reasons, the publisher may interrupt access to the site.